Freies Deutschland

[p_d_m]

Картинка из французского журнала Aero Journal №54 2016-08-09.

Оригинал подписи к иллюстрации:
Selon un rapport de la Luftflotte 6. cet appareil, piloté par un Allemand, aurait été abattu le 26 avril 1945 dans la région de Riga. Attention ! Ces planches ont été réalisées à partir des descriptions contenues dans le livre Underthe Red Star de K-F. Geust. qui. comme l'indique l'auteur, sont probablement fictives. Malgré les rumeurs persistantes, la formation d'unités composées de pilotes allemands combattant aux côtés des Soviétiques n’a jamais été prouvée - a fortiori le pseudo-Kommando Seydlitz.

Вольный перевод:
Согласно отчету Luftflotte 6 этот самолет с немецким пилотом был сбит 26 апреля 45го в районе Риги. Профиль выполнен по описанию в книге Underthe Red Star авторства K-F. Geust в которой автор говорит о нем как о гипотетическом. Несмотря на упорные слухи существование немецких частей воюющих на стороне Советского Союза, как и "команды Зейдлица", является недоказанным.

Comments

[jurgen_svoloch]

когда я в детстве лепил на модельку самолёта абсолютно ВСЕ декали из набора, видимо я о чем-то догадывался))))

[p-d-m.livejournal.com]

:) У всех бывают такие периоды

[porco.livejournal.com]

Крайне сомневаюсь в красных крестах, все-ж таки это запрещено
Крайне сомневаюсь в перекраске трофейных самолетов под стандарт ВВС РККА, не стали бы заморачиваться.
Крайне сомневаюсь в использовании трофейной авиатехники, не принято было. Насколько мне известно, один полк ВВС КБФ на пробу вооружили уже после войны, да и то ненадолго.
Крайне сомневаюсь в использовании немецких летчиков (их было мало - раз, в "Свободной Германии" их очевидно было еще меньше - два, первм делом такой летчик улетел бы а запад - три).

[p-d-m.livejournal.com]

Да клюква это развесистая. Но все равно забавно :)

[Пекарш Алексей (from livejournal.com)]

Никаких полков ВВС КБФ никто не перевооружал.

[porco.livejournal.com]

Ну скорее всего да, известная фотка с испытаний наверное.

[Пекарш Алексей (from livejournal.com)]

С перегона. Самолеты использовали в Люберцах, в школе воздушного боя.

[477768.livejournal.com]

Вспоминая стада Элефантов/Фердинандов, бороздивших просторы мемуаров, можно сделать вывод: чего только не привидится :)

[p-d-m.livejournal.com]

Обычное дело, что уж тут...